ISTILAH UMUM BAG I
Nmr
|
Kata
|
Arti Kata
|
1.
|
Budo
|
Cara perang
(bela diri)
|
2.
|
Budoka
|
Orang yang
belajar seni perang (bela diri)
|
3.
|
Bushido
|
Cara dari
pahlawan/pejuang (kode hormat dari samurai)
|
4.
|
Dai
|
Lebih besar,
besar
|
5.
|
DAN
|
Derajat utama
(Tingkatan dalam sabuk hitam)
|
6.
|
Deshi
|
Murid
|
7.
|
Do
|
Jalan, cara
|
8.
|
Doji
|
Simultan,
bersama
|
9.
|
Dojo
|
Tempat latihan
|
10.
|
Dojo-kun
|
Peraturan tempat
latihan
|
11.
|
Embusen
|
Garis pergerakan
(dalam KATA)
|
12.
|
Enoy
|
Semangat
persiapan
|
13.
|
Fudokan
|
Pondasi rumah
kandang kuda
|
14.
|
Gasshuku
|
Latihan bersama
(= penyeragaman teknik)
|
15.
|
Gi
|
Seragam
|
16.
|
Gohon
|
Kelima
|
17.
|
Gohon kumite
|
Pertarungan
(kumite) lima langkah
|
18.
|
Go no sen
|
Membiarkan
diserang dahulu dgn tujuan untuk membalas
|
19.
|
Goshin
|
Bela diri
|
20.
|
Hai
|
Ya
|
21.
|
Han
|
Setengah
|
22.
|
Hanmi
|
Menghadap ke
depan (45 derajat, didepan lawan)
|
23.
|
Happo kumité
|
Kumite melawan
beberapa lawan dari berbagai arah
|
24.
|
Hara
|
Perut; bagian
tengah dari tubuh
|
25.
|
Heiko
|
Keseimbangan
|
26.
|
Hombu
|
Dojo utama/inti
|
27.
|
Hyosh
|
Penentuan waktu
/ irama
|
28.
|
Iee Iie
|
Tidak
|
29.
|
Jikan
|
Waktu
|
30.
|
Jiyyu kumite
|
Pertarungan
(kumite) bebas
|
31.
|
Jutsu
|
Seni, kemampuan
|
32.
|
Ka
|
Pelajar, siswa
|
33.
|
Kamae
|
Bersiap
|
34.
|
Kan
|
Aula
|
35.
|
Kara
|
Kosong
|
36.
|
Karate
|
Tangan kosong
|
37.
|
Karate
Do
|
Cara karate
|
38.
|
Karateka
|
Orang yang
belajar karate
|
39.
|
Karategi
|
Pakaian karate
|
40.
|
Kata
|
Bentuk latihan
(=jurus); bahu
|
41.
|
Ki
|
Kekuatan bagian
dalam
|
42.
|
Kiai
|
Teriakan
semangat / peledakan energi
|
43.
|
Kihon
|
Dasar
|
44.
|
Kihon ippon
umite
|
Teknik dasar
suatu pertarungan (kumite)
|
45.
|
Kime
|
Pemusatan semua
kekuatan di satu titik dgn suatu teknik
|
46.
|
Ko waza
|
Semua ilmu
tentang teknik tangan
|
47.
|
Kohai
|
Yunior; adik
seperguruan
|
48.
|
Kokyu
|
Pernafasan
|
49.
|
Kumite
|
Pertarungan /
pertempuran
|
50.
|
Kun
|
Sumpah /
peraturan
|
ISTILAH UMUM BAG. II
Nmr
|
Kata
|
Arti Kata
|
51.
|
Kyu
|
Rangking;
tingkatan
|
52.
|
Ma ai
|
Jarak
|
53.
|
Makiwara
|
Papan lentur
(=Papan dililit tali jerami & ditanam ke tanah)
|
54.
|
Makuso
|
Meditasi
(=menghayati, menenangkan pikiran)
|
55.
|
Narande
|
Berbaris
|
56.
|
Obi
|
Sabuk; ikat
pinggang
|
57.
|
Osh
|
Secara umum,
mengandung pengertian "Ya, saya mengerti"
|
58.
|
Oshinabu
|
Pantang menyerah
|
59.
|
Osu
|
"Saya
mengerti dan akan mencoba yang sebaik mungkin"
|
60.
|
Otoshi
|
Menjatuhkan
|
61.
|
Oyo kumité
|
Pertarungan
(kumite) menghadapi beberapa lawan
|
62.
|
Randori
|
Latihan
pertarungan (kumite) bebas
|
63.
|
Rei
|
Menunduk; sapaan
(tanda dari hormat)
|
64.
|
Renmei
|
Perserikatan,
asosiasi, anggaran dasar
|
65.
|
Ryo
|
Berdua
(=keduanya)
|
66.
|
Ryu
|
Sekolah, aliran
|
67.
|
Sanbon kumite
|
Pertarungan
(kumite) tiga serangan
|
68.
|
Satori
|
Penjelasan dalam
seni bela diri
|
69.
|
Seiretsu
|
Rangking
(tingkatan) berdasarkan garis
|
70.
|
Seiza
|
Meditasi
(=menenangkan pikiran) dengan posisi berlutut
|
71.
|
Sen
|
Inisiatif
|
72.
|
Sensei
|
Guru, ahli
|
73.
|
Sensei ni
|
Menghadap guru
|
74.
|
Sempai
|
Senior, kakak
seperguruan
|
75.
|
Shiai
|
Turnamen,
kompetisi, kejuaraan
|
76.
|
Shihan
|
Orang yang
sangat ahli
|
77.
|
Shin
|
Semangat
|
78.
|
Shitei
|
Hubungan antara
guru dengan murid
|
79.
|
Shito
|
Pertarungan
(kumite) hidup atau mati
|
80.
|
Shoto
|
Pergerakan
cemara / nama samaran Funakoshi
|
81.
|
Shotokan
|
Rumah dari Shoto
; "Laut Rindu"; nama samaran Funakoshi
|
82.
|
Sokumen
|
Samping
|
83.
|
Sonkei
|
Hormat
|
84.
|
Soto
|
Luar
|
85.
|
Taisho
|
Pemanasan
|
86.
|
Tate
|
Vertikal
|
87.
|
Te
|
Tangan
|
88.
|
Tokui
|
Kesukaan,
pilihan
|
89.
|
Tori
|
Penyerang
|
90.
|
Wa
|
Harmoni
|
91.
|
Waza
|
Teknik
|
92.
|
Wazari
|
Setengah poin
(nilai setengah)
|
93.
|
Yame
|
Berhenti
|
94.
|
Yasume
|
Rileks (atau
posisi siap)
|
95.
|
Yoi
|
Siap
|
96.
|
Yakusoku kumité
|
Pengaturan
kumite
|
97.
|
Zanshin
|
Keseimbangan dan
pengontrolan, kesadaran
|
0 komentar:
Post a Comment